Nos vacances en Cantabrie /Asturies
Posté : mar. 27 mars 2012 22:55
A la demande expresse de Boulhaya....
Tout est dans le titre; je vais essayer de vous faire partager nos vacances dans les "Picos d'Europa", en fait c'est la continuité des Pyrénées à mi-chemin du pays Basque et de la Galice, le bout nord ouest de l'Espagne
Nous avons passé 20 jours au camping la Viorna à Potes voir là:
http://www.eurocampings.fr/fr/europe/es ... na-106599/
Camping super propre!!!!
Les Patrons comme le personnel sont d'une extrême gentillesse et dévoués..
les tarifs ? 477€ tout compris pour 20jours, les emplacements un peu juste (70m2), avec une vue superbe sur la montagne.
Nous avons découvert la région à pied (randos guidées et gratuites) à vélo, et en voiture..
La vie en général moins chère ( un peu) viandes, fruits, fromage, gazoil, musée gratuit et cerise sur le gâteau, péages première classe.
Les gens accueillants et serviables, mais il est vrai qu'il vaut mieux maîtriser la langue..
Coté restauration, nous avons été un peu déçu...pas de cuisine raffinée..
Bon des "fotos"
Départ pour une balade, deux guides vont nous accompagner et nous faire partager l'amour de leur région..
Bon ça commence mal, pourtant ma photo est une argentique (nikel) en réel, va savoir Charles.
Vous trouverez ce genre de "fermes" dans les petits villages environnant
à Potes, des constructions anciennes, témoin du passé agricole, particulièrement l'élevage des moutons, chèvres, vaches, chevaux, j'ai pas vu les porcs..
Ne croyez pas que c'est comme ça partout, vous avez aussi de belles demeures ( trop belles), souvent transformées en gîtes la région est très visitée, Hollandais, Anglais, allemands, Belges, Français (un peu) et pas mal d'Espagnols surtout les W-E (les jeunes beaucoup en fin de semaine).
Petite pose pique-nique
Alvaro et Micthel en profites pour nous expliquer comment les éleveurs gèrent leur pâturages..
très écoutés par nos belles
Limousines et grises Pyrénéennes..
Vous avez été sage, donc une petite suite, précision, nous étions à l'intérieur des terres, POTES se situe à 40km de l'Océan Atlantique, les Españols disent "el Mar", nous sommes allés seulement une journée sur la cote. Nous avons visité "Llanes" prononcez "yanes", très belles villas construites par "los Indios", en fait ce sont des immigrés du 18/19 siècle qui sont revenus au pays et ont étalé leurs fortunes amassées pour la plus part aux Amériques. Le même jour nous avons filé à Baro (Barù) et avons passé l'A-M sur une très belle plage, son environnement (côtier) rappelle un peu la Bretagne, dommage que le béton ai gagné les rivages...
Revenons à nos moutons, je vous emmène sur "una ruta", désignation de chemin de randonnée, souvent chemin d'estive et ou chemins crées par l'homme au 18ème siècle pour accéder aux mines et surtout descendre le minerai, cuivre, étain, zinc et "Belda" pierre précieuse utilisée en joaillerie, je n'ai pas encore la définition en Français, peut-être de l'Ambre ??, cherchez pour moi hi hi.
Donc, "Urdon / Tresvisio, 5.5km aller------5.5km retour, dénivelé 825m, ça doit nous faire une moyenne de 16% à la louche, mimi a été héroïque, croyez moi c'est la balade ( avec un seul L ) à faire..
Des tofs:
Nous montons, "par un chemin montant caillouteux malaisé deux forts chevaux tiraient un sac à dos, femmes enfants tous étaient fatigués...." J D L F puis nous apercevons Tresvisio il est midi, nous cassons la croûte et une bouteille (70cl) de "Cidra" pour moi tout seul, j'ai oublié de vous dire que nous sommes au pays du cidre et des haricots entre autres produits aussi ; fromages, jambons, produits de cochonnailles et du miel..
Joli village, sûrement très actif anciennement grâce à la mine de cuivre aujourd'hui délaissée, on parle de les ouvrir.
J'en ai profité pour "visiter" le cimetière, eh oui c'est un de mes plaisirs, voir toujours voir, j'en ai déduit au vu du peu de patronymes que les gens devaient se marier entre familles depuis de longues dates..
Le camping, L'accueil :
Les sanitaires :
Terrasse bar/restaurant :
Coin dédié pour manger en groupe et point Wi-Fi :
Le camping :
Les emplacements coté Ouest ont cette vue-là :
Notre emplacement :
Précision d'importance......PAS DE MOBIL-HOME !!, mais vous pourrez toujours louer cet "Horréo", ou grenier à céréales, typique garde manger (région Asturies/Cantabrie) comme vous en trouverez dans pratiquement tous les villages.
Tous les emplacements sont pourvus d'un fil à linge..
Ce n'est pas fini, je vous mets d'autres photos, en particulier sur le coin Piscine.. et autres...
Piscine avec un petit bain pour les enfants, pergolas faites avec des pieds de vignes, le raisin n'était pas mûr.
En fond le bar restaurant, les patrons ont un oeil dessus..
Comme vous voyez promontoire en terrasse gazonnée? on aime ou pas !
Les pergolas /
Comme je n'ai pas tout dis sur la propreté de ce camping, jugez vous mêmes...
Derrière cette cabane ce cache une poubelle...
Avec "la Mas de la Cam",à St Jean du Gard, "le Narbeitzs" à Ascara, le Camping de la viorna, sont pour nous (du peu que nous connaissons) les campings les plus beaux et les mieux entretenus..
Je vous mets la suite sur d'autres paysages au détour des balades que nous avons fait (voiture, rando, vélo), j'ai encore des belles choses à vous faire découvrir..
Pour nous rendre à Potes, nous avons fait le trajet en deux étapes et à chaque voyage, nous nous sommes arrêtés au camping du "pont de fournil" à Mussidan, entre Périgueux et Bordeaux. Ce camping très simple est au bord d'une rivière, il est tenu par des Anglais. Très calme, il y a de la place, lieu propice pour un rasso, balades en barques possibles si Djef rame...
Plus que des mots :
La suite, photos (portable) de nos...
Des portes, témoignage d'un passé paysan:
Nous laissons le village et je vous emmène à :
Par un chemin planté entre autre:
de châtaigniers séculaires..
toute petite la mimi à coté !!
Nous continuons notre chemin (les villageois nous avaient dit que l'on pouvait se perdre)...pas facile, pas très bien balisé ou pas du tout, mais le plaisir est là.
Nous arrivons dans une prairie, plus de balisage, des fougères à pertes de vue..... et des chevaux, nous décidons de redescendre et de reprendre l'autre chemin, ça grimpe forttttttttttttttttttttttttttt !
Pas de soucis au niveau ravitaillement, le vélo nous a appris à en avoir !!!
Nous rencontrons les premiers "Hivernales" bergeries d'altitudes dédiées aux soins et à l'élevage des jeunes bêtes...
Donc qu'est ce qu'on fait ? on continu ou on casse la croûte ?, ben on casse la croûte !!
On s'arrête là et on sort du remontant, il est l'heure aussi pour moi, mon corps réclame famine...
La suite de la balade:
Nous atteignons le haut des pâturages pour voir les chevaux :
Nous redescendons au village et nous nous attardons à discuter avec les villageois (très peu).
Que vous dire de plus?
Que nous avons passé 3 magnifiques semaines
Que nous y retournerons,
Pour ma part, j'y suis retourné un peu plus au sud, sur la route de ST Jacques de Compostelle à vélo en sept/octobre dernier..
Ma nouvelle mimi-puckette via COMPOSTELLE
A bientôt, BINBIN.
Ça sera l'objet de mon futur post...
Tout est dans le titre; je vais essayer de vous faire partager nos vacances dans les "Picos d'Europa", en fait c'est la continuité des Pyrénées à mi-chemin du pays Basque et de la Galice, le bout nord ouest de l'Espagne
Nous avons passé 20 jours au camping la Viorna à Potes voir là:
http://www.eurocampings.fr/fr/europe/es ... na-106599/
Camping super propre!!!!
Les Patrons comme le personnel sont d'une extrême gentillesse et dévoués..
les tarifs ? 477€ tout compris pour 20jours, les emplacements un peu juste (70m2), avec une vue superbe sur la montagne.
Nous avons découvert la région à pied (randos guidées et gratuites) à vélo, et en voiture..
La vie en général moins chère ( un peu) viandes, fruits, fromage, gazoil, musée gratuit et cerise sur le gâteau, péages première classe.
Les gens accueillants et serviables, mais il est vrai qu'il vaut mieux maîtriser la langue..
Coté restauration, nous avons été un peu déçu...pas de cuisine raffinée..
Bon des "fotos"
Départ pour une balade, deux guides vont nous accompagner et nous faire partager l'amour de leur région..
Bon ça commence mal, pourtant ma photo est une argentique (nikel) en réel, va savoir Charles.
Vous trouverez ce genre de "fermes" dans les petits villages environnant
à Potes, des constructions anciennes, témoin du passé agricole, particulièrement l'élevage des moutons, chèvres, vaches, chevaux, j'ai pas vu les porcs..
Ne croyez pas que c'est comme ça partout, vous avez aussi de belles demeures ( trop belles), souvent transformées en gîtes la région est très visitée, Hollandais, Anglais, allemands, Belges, Français (un peu) et pas mal d'Espagnols surtout les W-E (les jeunes beaucoup en fin de semaine).
Petite pose pique-nique
Alvaro et Micthel en profites pour nous expliquer comment les éleveurs gèrent leur pâturages..
très écoutés par nos belles
Limousines et grises Pyrénéennes..
Vous avez été sage, donc une petite suite, précision, nous étions à l'intérieur des terres, POTES se situe à 40km de l'Océan Atlantique, les Españols disent "el Mar", nous sommes allés seulement une journée sur la cote. Nous avons visité "Llanes" prononcez "yanes", très belles villas construites par "los Indios", en fait ce sont des immigrés du 18/19 siècle qui sont revenus au pays et ont étalé leurs fortunes amassées pour la plus part aux Amériques. Le même jour nous avons filé à Baro (Barù) et avons passé l'A-M sur une très belle plage, son environnement (côtier) rappelle un peu la Bretagne, dommage que le béton ai gagné les rivages...
Revenons à nos moutons, je vous emmène sur "una ruta", désignation de chemin de randonnée, souvent chemin d'estive et ou chemins crées par l'homme au 18ème siècle pour accéder aux mines et surtout descendre le minerai, cuivre, étain, zinc et "Belda" pierre précieuse utilisée en joaillerie, je n'ai pas encore la définition en Français, peut-être de l'Ambre ??, cherchez pour moi hi hi.
Donc, "Urdon / Tresvisio, 5.5km aller------5.5km retour, dénivelé 825m, ça doit nous faire une moyenne de 16% à la louche, mimi a été héroïque, croyez moi c'est la balade ( avec un seul L ) à faire..
Des tofs:
Nous montons, "par un chemin montant caillouteux malaisé deux forts chevaux tiraient un sac à dos, femmes enfants tous étaient fatigués...." J D L F puis nous apercevons Tresvisio il est midi, nous cassons la croûte et une bouteille (70cl) de "Cidra" pour moi tout seul, j'ai oublié de vous dire que nous sommes au pays du cidre et des haricots entre autres produits aussi ; fromages, jambons, produits de cochonnailles et du miel..
Joli village, sûrement très actif anciennement grâce à la mine de cuivre aujourd'hui délaissée, on parle de les ouvrir.
J'en ai profité pour "visiter" le cimetière, eh oui c'est un de mes plaisirs, voir toujours voir, j'en ai déduit au vu du peu de patronymes que les gens devaient se marier entre familles depuis de longues dates..
Le camping, L'accueil :
Les sanitaires :
Terrasse bar/restaurant :
Coin dédié pour manger en groupe et point Wi-Fi :
Le camping :
Les emplacements coté Ouest ont cette vue-là :
Notre emplacement :
Précision d'importance......PAS DE MOBIL-HOME !!, mais vous pourrez toujours louer cet "Horréo", ou grenier à céréales, typique garde manger (région Asturies/Cantabrie) comme vous en trouverez dans pratiquement tous les villages.
Tous les emplacements sont pourvus d'un fil à linge..
Ce n'est pas fini, je vous mets d'autres photos, en particulier sur le coin Piscine.. et autres...
Piscine avec un petit bain pour les enfants, pergolas faites avec des pieds de vignes, le raisin n'était pas mûr.
En fond le bar restaurant, les patrons ont un oeil dessus..
Comme vous voyez promontoire en terrasse gazonnée? on aime ou pas !
Les pergolas /
Comme je n'ai pas tout dis sur la propreté de ce camping, jugez vous mêmes...
Derrière cette cabane ce cache une poubelle...
Avec "la Mas de la Cam",à St Jean du Gard, "le Narbeitzs" à Ascara, le Camping de la viorna, sont pour nous (du peu que nous connaissons) les campings les plus beaux et les mieux entretenus..
Je vous mets la suite sur d'autres paysages au détour des balades que nous avons fait (voiture, rando, vélo), j'ai encore des belles choses à vous faire découvrir..
Pour nous rendre à Potes, nous avons fait le trajet en deux étapes et à chaque voyage, nous nous sommes arrêtés au camping du "pont de fournil" à Mussidan, entre Périgueux et Bordeaux. Ce camping très simple est au bord d'une rivière, il est tenu par des Anglais. Très calme, il y a de la place, lieu propice pour un rasso, balades en barques possibles si Djef rame...
Plus que des mots :
La suite, photos (portable) de nos...
Des portes, témoignage d'un passé paysan:
Nous laissons le village et je vous emmène à :
Par un chemin planté entre autre:
de châtaigniers séculaires..
toute petite la mimi à coté !!
Nous continuons notre chemin (les villageois nous avaient dit que l'on pouvait se perdre)...pas facile, pas très bien balisé ou pas du tout, mais le plaisir est là.
Nous arrivons dans une prairie, plus de balisage, des fougères à pertes de vue..... et des chevaux, nous décidons de redescendre et de reprendre l'autre chemin, ça grimpe forttttttttttttttttttttttttttt !
Pas de soucis au niveau ravitaillement, le vélo nous a appris à en avoir !!!
Nous rencontrons les premiers "Hivernales" bergeries d'altitudes dédiées aux soins et à l'élevage des jeunes bêtes...
Donc qu'est ce qu'on fait ? on continu ou on casse la croûte ?, ben on casse la croûte !!
On s'arrête là et on sort du remontant, il est l'heure aussi pour moi, mon corps réclame famine...
La suite de la balade:
Nous atteignons le haut des pâturages pour voir les chevaux :
Nous redescendons au village et nous nous attardons à discuter avec les villageois (très peu).
Que vous dire de plus?
Que nous avons passé 3 magnifiques semaines
Que nous y retournerons,
Pour ma part, j'y suis retourné un peu plus au sud, sur la route de ST Jacques de Compostelle à vélo en sept/octobre dernier..
Ma nouvelle mimi-puckette via COMPOSTELLE
A bientôt, BINBIN.
Ça sera l'objet de mon futur post...
!! obligé!
et de partager un peu de tes vacances 2012...
et de savourer tes photos 
,Je sortirai Désirée pour l'occasion. Mes copains pédalous me rejoignent pour l’ascension. Si quelqu'un peut me conseiller sur les choses à voir dans la région ( à pied ou à vélo) je suis preneur.
Bon diou 
J'me souviens ben d'ta vire à Seyne mais peu pu te dire quand q'cétait... 
Heures'ment 